Szófelhő
kommunikáció feladat oktatás műhely tehetséggondozás internet digilektus konferencia média stílus módszertan facebook marketing stilisztika barangoló netszótár internetkommunikáció utazás szövegalkotás borkommunikáció infokommunikáció bormarketing bibliográfia stílusgyakorlat kreatív írás digital_communication digilect emotikon tipográfia írásgyakorlat pályázat marketolingvisztika retorika digitális_kommunikáció prezentáció emoticon communication visual_communication önéletrajz visualisation reklám életrajz szövegértés tárgyalástechnika vizuális kommunikáció folyóirat üzleti kommunikáció meme szövegértelmezés vizuális_kommunikáció szövegelemzés énmárka szövegnyelvészet memes vizualitás szöveggondozás
| Marketing és helyesírás |
| 2016. január 29. péntek, 12:51 |
|
A MANYE és a Szent István Egyetem szervezte Szakfordító szakmai nap 2016. január 21-én volt Gödöllőn. A szakmai rendezvényt Veresné Valentinyi Klára és Fata Ildikó szervezte. Az idei központi témát a helyesírás (a helyesírási változások és a szabályzat 12. kiadása) jelentette. Bevezető előadást tartott Tóth Etelka (ELTE Mai Magyar Nyelvi Tanszék), az MTA helyesírási szakmai bizottságának a tagja az új helyesírási szabályzatról, a változások mértéke szerint rendezve az újdonságokat a szabályzatban és a szótárrészben. Heltainé Nagy Erzsébet (MTA Nyelvtudományi Intézet, KRE Magyar Nyelvtudományi Tanszék) gyakorlati helyesírási problémaköröket mutatott be, elsődlegesen az akadémiai nyelvi közönségszolgálathoz érkező kérdések alapján. Két szaknyelvi előadás következett: Ludányi Zsófia (MTA Nyelvtudományi Intézet) az orvosi szaknyelvet, Veszelszki Ágnes (ELTE Mai Magyar Nyelvi Tanszék) pedig a közgazdaság-tudomány, kiemelten a marketing szaknyelvét vizsgálta, a helyesírási kérdések szempontjából. A délelőtti szekciót Horváth Péter Iván fordító és tolmács előadása zárta, aki a nyelvhelyességről beszélt, az eszmény és valóság egymáshoz való viszonya alapján. A tanácskozásról összefoglaló kötet is készül a szervezők ígérete szerint.
Összefoglaló a fordít.hu oldalon
|
