Kiosztott közösségi oldalas profilképek alapján kellett csetbeszélgetést írni, lehetőség szerint imitálva a beszélgetőpartnerek feltételezett stílusát.

lakatosadonisz25: hello szépségem akarsz ismerkedni?
seeyaboyz16: persze úgyis uncsizok
lakatosadonisz25: nagyon szépek a szemeid van hapsid?
seeyaboyz16: mért bejövök?
lakatosadonisz25: bukom a fajtádra talizunk élőben?
seeyaboyz16: muterom elrángat holnap vmi generációs nyelvkonferenciára utána elugorhatunk valahova
lakatosadonisz25: nem értem miről rizsázol de ütközzünk akkor meló után gyúrok aztán megihatunk valamit a helyemen
seeyaboyz16: milyen helyeden?
lakatosadonisz25: hát a kocsmában a sarkon
seeyaboyz16: oké ott tali puszi
lakatosadonisz25: csá

(Dezső Dóra, Lobenwein Vivien)

Anya chatel a tizenéves lányával, Dettykével facebookon a könyvbemutató kapcsán.

D: na, hellóka nyalóka!
A: Szia Kicsim! Mi a helyzet?
D: semmike... uncsiiii vaaan...
A: Adok egy jó könyvet! Olvass vmit!
D: olvasni??? az tökre szííváás...
A: Pedig biztos vagyok benne, hogy érdekelne, mert az internetről van benne szó!
D: a netről!? most mit olvassam, itt van előttem XD
A: Hát, sztem akkor is érdekes, mert arról szól, hogy kire milyen hatással van az internet...
D: tudom mit anya? én inkább lépek, te még uncsibb vagy :/ puszcsiri biri puszcsis pusszancs

(Hantal Zsófia, Tóth Noémi)

Csabi: hallod pityu
Pityu: nem vazze olvasok
Cs: ne legyé má troll
P: mi kéne
Cs: hallod van ez a könyv ez a világhálóba kavarodott ember cucc
P: wtf mióta tudsz olvasni
Cs: ne legyé már ien gyökér hallod inkább olvasd el
P: oszt minek
Cs: mert jó? olvassad bmeg tök érdekes sztorik vannak benne
P: sztorik mi? mert a könyvekben ált focilabda mellű bigék képei vannak nomálisan he
Cs: neked is csak a pofád jár 41 éves szűz inkább művelődj a nyomi halaid helyett
P: bekaphatod ám kiskuzin
Cs: jó akkor menj pecázni. remálem leszel oan szerencsés h kifogod az 1tlen cápát ami a dunában van gyökér
P: anyád
Pityu kijelentkezett

(Bogdán Száva és Sasvári Glória)

Máté: Csá, mizu?
Ancsika: halcsi semmi
Máté: Te, szoktál olvasni?
Ancsika: nem
Máté: Mindjárt gondoltam.
Ancsika: 
Máté: Tudod mi az a világháló?
Ancsika: hát a fácse!!!
Máté: Is. Vágok egy jó könyvet, igazán rád férne. A címe alapján valami csávó elveszett a neten, aztán arról szól, hogyan kerül elő.
Ancsika: le lehet tölteni?
„Máté elhagyta a beszélgetést."

(Simon Szabina – Somogyi Márton)

Balczy: hy, sziasztok. mizu? B)
Mariann: Sziasztok! Épp most akartam rátok írni :) Lesz egy könyvbemutató a Bálnában elmehetnénk rá!
Ulrike: Was jelent könyvbemutató? o.O
B: kijön valami új könyv, aztán el kéne menni rá, de király lesz, mert lesz ingyen sör....utána meg mehetnénk egyből az instantba :3
U: ja. ja, értem
M: Oké, utána elmehetünk az Instantba, de hallgassuk végig a bemutatót, mert engem érdekel, és legalább Ulrike is lát egy kis kultúrát. Meg neked sem árt...
B: jó hát most figyelj. német. tutira pont lesz@rja majd a könyveket. de jó, felőlem ok
U: nein nein, engem érdekel das könyvbemutató
M: Szuper, akkor megyünk! :)
B: OK holnap 6, bálna. na cső-cső, pusee.

(Molnár Zsóka, Szabó Sára, Attila)